Join our network. Make change happen.

GBPN connects like-minded people around the world to research, educate and implement change. Join us today.

CLOSE

中国夏热冬暖地区

Summary

中国2003年颁布的HSWW标准是为中国温暖和最温暖的南方地区专门制定的。HSWW的强制能效要求的指定考虑了该地区的两个气候分区(北部和南部)的不同,规定围护结构的热工性能,以及供热、制冷、热水供应和水管系统中的能源效率要求。该标准允许采用指定途径或模拟的定制预算途径(参照建筑物),以确定是否合规。

HSWW是中国的同类标准的第一部,目的是将HVAC系统的年度能源消耗降低50%。因此,该标准涵盖一些动态因素以提高能源效率,如自然通风、遮盖和被动制冷系统,包括根据建筑物方位确定的特殊窗户/门比例,供暖和制冷系统的经济性分析,以及鼓励采用可再生能源和新技术。

General information

Full name of the code: 2003夏热冬暖地区(HSWW)居住建筑节能设计标准
Year of Adoption: 2003
Date for enforcement: 2003-10-01
Authority in Charge: Ministry of Construction of the People's Republic of China, Authorized by the Institute of Standards and Norms of the Ministry of Construction

Remit Code

Geographical Coverage: China
Code set at: National

Coverage

  • Residential buildings
    • One family
    • Multiple family buildings
    • Other buildings
  • Commercial buildings
    • Offices
    • Retail and wholesale
    • Hotels
    • Hospitals
    • Educational buildings
    • Other buildings
  • Industrial buildings
  • Large Cities
  • All urban buildings
  • Rural buildings
  • GBPN Climate Classification
    • Cooling Based
    • Heating Based
    • Warm and Humid
    • Mixed
    • The hot summer and warm winter zone is divided into the South and North Areas in the Standard. The energy efficiency design of building in North Area shall mainly focus on the summer cooling in consideration of the winter heating meanwhile; and that in the South Area shall consider the summer cooling other than the winter heating.

Type of Building Code

Type of Building Code

  • Cooling Based
  • Prescriptive Codes
  • Trade Off
  • Performance Codes for Refurbishments
  • Performance Codes for New Builds
  • Energy Declaration
  • Model / reference Building

    The energy efficiency design of residential buildings may adopt the "custom budget method” for comprehensive evaluation in comparison with a reference building.

  • Mix of different models / Hybrids

Energy Covered

Basis for Energy Requirements

  • Overall performance frame

    Not an overall performance frame, however, by adopting rational energy conservation building design and taking energy conservation measures for reinforcing the thermal-barrier and insulation performances of the building enclosure and improving the energy efficiency ratio of cooling and heating equipment, based on the premise of an identical indoor thermal environment, the total annual cooling and heating energy consumption shall be decreased by 50% in comparison with no energy conservation measures.

  • Final Energy

    Partially, the custom budget method is used during the design stage. The energy used in the simulation is based on site energy.

  • Primary Energy
  • Life Cycle Assessment considered (embedded energy)

Energy Uses and Functions Covered by the Code

  • Heating

    The selection of the heating method and equipment for residential building shall be determined by basing on the conditions of local resources, taking full consideration of the energy conservation and environmental protection factors and carrying out technical and economic analysis. Annual heating electricity consumption factor (or electricity consumption) shall not exceed that of the reference building.

  • Cooling

    The selection of the cooling method and equipment for residential building shall be determined by basing on the conditions of local resources, taking full consideration of the energy conservation and environmental protection factors and carrying out technical and economic analysis. Annual cooling electricity consumption factor (or electricity consumption) shall not exceed that of the reference building.

  • Dehumidification
  • Ventilation

    When adopting distributed room air conditioner for cooling and heating, the air conditioning equipment shall select the energy-saving air-conditioner in compliance with the current national standard--"The limited values of energy efficiency and evaluating values of energy conservation for room air conditioners" (GB 12021.3).

  • Airtightness
  • Thermal bridging

    Thermal bridging is considered but there are no specific requirements.

  • Hot water

    No specific requirements.

  • Technical installations

    No specific requirements.

  • Lighting

    No specific lighting efficiency requirements, Lighting is not part of China’s design standards for energy efficiency in residential buildings, which are focused on the building envelope and HVAC. China issued the Standard for Lighting Design in Buildings in 2004; this standard covers energy efficiency design issues for lighting in residential, commercial and industrial buildings

  • Appliances

    No specific requirements.

  • Design, position & orientation of building
  • Heat recovery

    Partially, when year-round cooling and heating system is provided for the residential building and the indoor air quality requirement is strict, total heat or sensible heat recovery devices should be adopted in the mechanical ventilation system.

  • Passive solar

    The area of the external windows in residential building shall not be excessive, which, as for the ratio of window area to wall area of each orientation, shall not be larger than 0.45 for the north orientation, not be larger than 0.30 for the east and west orientation, and not be larger than 0.50 for the south orientation.

  • Passive cooling

    See natural ventilation.

  • Natural ventilation

    The overall planning of the residential area as well as the plan and facade design shall facilitate the natural ventilation.The residential building should be orientated towards or near to the south-north.

  • Solar protection

    Limits on heat transfer co-efficient and requirements for overall shading co-efficient for external windows.

  • Daylighting requirements
  • Renewable Energy (solar, PV, others)

    If conditions permit, the residential area should adopt the winter central heating by thermal power plant, summer absorption concentrated-cooling technology, or small-sized (mini-type) gas turbine-absorption concentrated-cooling/heating technology, or ice-storage concentrated-cooling technology. If conditions permit, cooling and heating technologies through renewable energy sources such as solar energy, geothermal energy and ocean energy should be adopted in the residential building.

  • Local renewable sources
  • Energy Offsets/Green Certificates

Enforcement

Type of Enforcement

  • Local enforcement
    Enforcement by the local governments or Construction Commissions, the point of control in enforcing building energy standards is during design and construction, with non-compliance resulting in the building permit not being issued.
  • Third party inspection
    An enforcement system relying on third party due diligence can work well but government oversight remains crucial
  • Central enforcement
  • Accreditation of applicants
  • Post Occupancy control

On-site Inspections Occur

  • On-site inspections
  • During construction
  • Post completion
  • Post occupancy
    Not known at this stage.

Certification to Support Enforcement of Code

  • Energy Performance Certificate support BC
  • Positive labeling for building beyond the minimum BC level
  • Existence of EPC register database at national level
  • Inspection of boilers
    Not known at this stage.
  • Inspection of HVAC systems
    Not known at this stage.

Penalties for Non-compliance

  • None
  • Fine
    If the construction company fails to comply with mandatory provisions of the building energy codes, the company is required to correct its wrong doing and pay penalty of between 2% and 4% of the contract cost.
  • Imprisonment
  • Refusal of permission to occupy
  • Refusal of permission to construct
  • Demolition

Measures Supporting Enforcement

  • Commissioning requirements
    Not known at this stage.
  • Airtightness testing required prior to compliance
  • Mandatory Computer Modeling
    Not known at this stage.
  • Training of Inspectors
    "Please see Section 3.1 in http://www.pnl.gov/main/publications/external/technical_reports/PNNL-20138.pdf In addition, the training issues are also discussed by a report http://www.iadb.org/intal/intalcdi/PE/2012/10042.pdf, at p13 and 14. "
  • Other

Values for New Buildings

Code History and Future Targets

Zero Energy Targets

  • Definition of nZEB/ZEB/Plus Energy etc
  • Are all end uses considered in the target?
  • Is there a realistic roadmap towards ZEB
  • National Target date for nZEB

    China is currently at the studying stage of these definitions and concepts.

  • Special Requirements for public buildings

Supporting Measures

  • Involvement of Stakeholders in the Development of Codes
  • Level of Training Provided to Stakeholders Following Implementation of Code?

Search

CLOSE